sexta-feira, 4 de outubro de 2013

Little Brother

Cory Doctorow
Little Brother
2008
Marcus aka “w1n5t0n,” is only seventeen years old, but he figures he already knows how the system works - and how to work the system. Smart, fast, and wise to the ways of the networked world, he has no trouble outwitting his high school’s intrusive but clumsy surveillance systems.

But his whole world changes when he and his friends find themselves caught in the aftermath of a major terrorist attack on San Francisco. In the wrong place at the wrong time, Marcus and his crew are apprehended by the Department of Homeland Security and whisked away to a secret prison where they’re mercilessly interrogated for days.

When the DHS finally releases them, his injured best friend Darryl does not come out. The city has become a police state where every citizen is treated like a potential terrorist. He knows that no one will believe his story, which leaves him only one option: "M1k3y" will take down the DHS himself.

Em Português:
TítuloLittle Brother - O Futuro já Começou
Tradução: Rita Figueiredo
Ano: 2011
Sinopse: Marcus é um adolescente de dezassete anos para quem a internet e as novas tecnologias não têm quaisquer segredos. Um dia ele e os amigos vêem-se no sítio errado à hora errada e são apanhados no rescaldo de um ataque terrorista em São Francisco. 
 
Levados pelo Departamento de Segurança Interna para uma prisão secreta, são interrogados dias a fio até serem libertados - todos menos um. Marcus está determinado a descobrir o que aconteceu ao amigo numa cidade em estado de sítio onde todos os cidadãos são tratados como potenciais terroristas. Isso deixa-lhe apenas uma opção: começar um jogo perigoso com o governo...

Sem comentários:

Enviar um comentário